"The increased usage of they/them makes it much easier to write articles and books in which a generic human being is referred to."

As a reader of news articles, mixing in "they" for a person and "they" for an unrelated group of people who are part of the article is not easier. It's confusing. Perhaps it would have been better to come up with a new word rather than hijacking one that already had a meaning as more than one person.